Prevod od "só minhas" do Srpski

Prevodi:

samo moji

Kako koristiti "só minhas" u rečenicama:

Gostaria de deixar bem claro que minhas opiniões são só minhas e não refletem as do Senador da Carolina do Sul.
Moja mišljenja su samo moja i ne odslikavaju stavove koje ima senator iz Južne Karoline.
São só minhas ordens e guias de transporte.
Samo moja nareðenja i pisma o transportu.
Gostaria de ter pessoas só minhas sem gostarem tanto de você.
Kada æeš sigurno znati? - Ovo je dovoljno teško.
Mas, Max, isto não é só minhas férias.
Макс, ово није само мој одмор.
Mas ele queria falar sobre coisas que eram só minhas.
Ali on je hteo da prièa o stvarima koje su bile samo moje.
Só minhas lindas suecas: Helga, Belga e Selga.
Za prelepe Šveðanke, Helga, Belga und Selga.
As outras coisas são só minhas.
Ostale stvari su za sada moje.
Só minhas unhas, Mas eu não colocaria elas na boca, são sujas.
Samo nokte na nožnim prstima, ali ja ih neæu staviti u usta. Prljavi su. Znaš šta?
Não anote só minhas palavras... escreva isso também.
Ne samo moje rijeæi. Pišite koliko hoæete.
E eu disse, "Não só minhas crianças vão comer camarão frito, como vão ouvir as músicas que quiserem e ir a aula de dança, e não vão passar a vida inteira na igreja ouvindo que tudo aquilo vai torná-los malvados.
A ja sam rekla, "Ne samo da æe moja djeca jesti pržene raèiæe, nego æe slušati glazbu koju žele, iæi na školske plesove i neæe provesti život u crkvi slušajuæi kako su zbog toga zli.
As decisões tomadas aqui não são só minhas, vereador.
Odluke koje donosi ovo odeljenje nisu samo moje, poslanièe.
São só minhas calças para biscoitos.
O, ovo su moje pantalone za kolaèe.
Eu tenho minhas razões para deixar minha casa e elas são só minhas.
Imam svojih razloga što sam otišla od kuæe, i ostaæe moji.
São só minhas coisas da academia e não quero que minha chefe veja minha cueca.
Pa, to stvarno jeste samo stvar u sali, i mislim da nezelim da mi sef prolazi kroz gace.
Tudo bem, só queria que olhasse pra mim quando transamos, não só minhas bolas.
Samo želim da gledaš u mene kad vodimo ljubav, a ne u moj muda.
Eu conversei com ele esta manhã, ofereci não só minhas condolências mas também minha garantia pessoal farei tudo o que puder para que o criminoso seja trazido a justiça.
Razgovarao sam jutros s njime, ne samo da mu izrazim suèut, veæ i da mu lièno zagarantujem da æu uèiniti sve šta je moguæe da zloèinca privedem pravdi.
Com o passar dos anos, as taxas de proteção por si só, minhas rotas comerciais, elas...
Svih ovih godina, moji zaštitni troškovi, prodajne veze...
Levei a culpa pelas imagens sexy na minha cabeça, mas minhas fantasias não eram só minhas.
Сам узео сву кривицу за секси филмове у глави, али испада моја фантазије нису били само једнострана.
São só minhas compras, nada demais.
Idem samo u kupovinu. Nema ništa zanimljivo.
"Minhas lembranças de Kathie... são só minhas."
"Moje uspomene na Keti su moje."
Graças ao meu amigo no senado, tenho 5 pílulas só minhas.
Zahvaljujuæi prijatelju iz senata, imam pet mojih pilula.
0.35308885574341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?